The old farmhouse with a large Barn
will gladden your heart.
The wild garden moreover,
you are allowed to relax here in peace.
The house so lovingly restored,
the courtyard with paving stones.
Child, dog and cat
have plenty of space.
All around the high colorful hedge, fence,
and one or the other beautiful old tree,
keep child and Co at bay.
In summer you will the fruit covet;
you are allowed to consume it directly from trees and bushes.
Hearty it cooking on the barbecue,
after that it is very quiet around the campfire.
All this in the middle of a village Uckermark,
it borders on the beautiful Heide scab.
The clock strikes so slowly here,
our old church bell transmits the sound to.
Un ick hear us Platt because is mi dat,
as keem ick grad na Hus.
Beautiful that is, glöw mi datt!